Extincteurs FX - Mode d'emploi

Les extincteurs Zenova FX 6L et 9L répondent aux exigences de la directive européenne sur la pression 2014/68/UE et à sa transposition en droit national. 

Veuillez lire et suivre les informations ci-dessous concernant le fonctionnement sécuritaire des extincteurs.

Instructions pour l'utilisation des extincteurs portatifs

1. Description du produit

L'extincteur a été fabriqué conformément aux exigences de la série de normes EN 3 et est destiné à l'extinction de petits incendies aussi bien par du personnel professionnel que par tout utilisateur formé. Le type d'extincteur, le type d'incendie à éteindre et le nom de l'agent extincteur sont indiqués sur l'étiquette.

2. Mode d'emploi

Utilisez l'extincteur en position verticale, en dirigeant la buse de décharge vers la base du feu. Éteindre à une distance de 1 à 2 m du feu. Le mode d'activation est indiqué sous forme de pictogrammes sur l'étiquette de l'extincteur.

3. Données techniques

Chaque extincteur est étiqueté avec des informations utilisateur sur : 

  • Type et ampleur des incendies éteints ; 
  • Quantité et type d'agent extincteur ; 
  • Plage de températures de fonctionnement (et de stockage) ; 
  • Pression nominale de service à 20°C ou ; 
  • Masse de gaz vecteur stockée dans l'extincteur ou dans la charge (par exemple CO₂).

Les valeurs indiquées doivent être strictement respectées. En aucun cas, les valeurs en pratique ne doivent être supérieures ou inférieures à celles indiquées sur l'étiquette. Les extincteurs qui ne répondent pas à ces exigences doivent être retournés pour réparation.

4. Informations générales sur la sécurité

  • Il est prioritaire de respecter les réglementations nationales relatives à la manipulation des extincteurs. 
  • L'utilisation doit être conforme à l'usage prévu tel que décrit par les pictogrammes présents sur l'étiquette. 
  • Ne dirigez pas l'agent extincteur directement sur des personnes. Maintenir une distance minimale de 1 m lors de l'extinction de personnes en feu. 
  • Placez l'extincteur hors de portée des enfants. 
  • Le cylindre de l'extincteur peut être sous pression, n'exposez pas l'extincteur à des forces extérieures. 
  • Aucune modification par soudage ou brasage n'est autorisée, les cylindres endommagés et les cylindres présentant une corrosion visible ne sont pas réparables. 
  • N'exposez pas les extincteurs à la lumière directe du soleil ou à d'autres sources de chaleur ou à des influences chimiques et atmosphériques défavorables. Les vannes CO₂ ont été remplacées par des fusibles rationalisés avant d'améliorer la pression. 
  • Il est recommandé de monter les extincteurs dans des supports appropriés. Dans les véhicules automobiles, il est absolument nécessaire de fixer des supports spéciaux conçus par le constructeur et empêchant l'extincteur de tomber. 
  • Gardez l'extincteur propre, n'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs. Utilisez un chiffon humide pour un entretien continu. 
  • La réparation des extincteurs et leur mise hors service ne doivent être effectués que dans des centres de service agréés.

5. Durée de vie

L'évaluation des dangers et la prise en compte des conditions de fonctionnement nécessitent que l'utilisateur détermine individuellement la durée de vie de l'équipement. De plus, les activités de maintenance suivantes sont recommandées dans le cadre de la supervision des équipements sous pression : 

  • examen externe annuel de l'extincteur ; 
  • au moins tous les 5 ans – inspection visuelle interne du réservoir, de l'agent extincteur, des raccords filetés et de la vanne. 

L'inspection ne peut être effectuée que par un atelier de service agréé par le fabricant. 

En cas de doute, les essais doivent être effectués conformément aux réglementations nationales. 

En cas de défauts identifiés comme inacceptables dans les manuels d'entretien, les cylindres (extincteurs) doivent être mis au rebut.

fr_FRFrench